复修

「复修」の発音・読み方

ピンインfù xiū

「复修」の意味

「复修」の例文

这zhè台tái机jī器qì修xiū好hǎo后hòu又yòu坏huài了le，只zhǐ能néng复fù修xiū。

この機械は壊れたので、再修理する必要がある。

「复修」のコアイメージコアイメージ

一度済んだ修理や学習を、必要に応じてもう一度行う動き

「复修」の中国語での定義中国語での定義

对duì已yǐ经jīng修xiū理lǐ过guò但dàn又yòu出chū现xiàn问wèn题tí的de东dōng西xī再zài次cì进jìn行xíng修xiū理lǐ；也yě指zhǐ再zài次cì学xué习xí已yǐ经jīng学xué过guò的de课kè程chéng

「复修」の語源語源

复修は、「复」がもう一度、「修」が物を直すことや学ぶことを表し、すでに行った修理や学習を再び行う意味につながる

「复修」のコラムコラム

  • 機械の話では「修理をやり直す」、学校の話では「一度受けた科目をもう一度学ぶ」というように、後ろの内容によって「修」の意味が変わる語
↑ TOPへ