壮起胆子

「壮起胆子」の発音・読み方

ピンインzhuàng qǐ dǎn zi

「壮起胆子」の意味

「壮起胆子」の例文

他tā壮zhuàng起qǐ胆dǎn子zi走zǒu进jìn了le黑hēi暗àn的de房fáng间jiān。

彼は勇気を出して暗い部屋に入った。

「壮起胆子」のコアイメージコアイメージ

怖さを抱えたまま、内側の度胸を行動に向けて立ち上げる動き

「壮起胆子」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì害hài怕pà的de事shì情qíng时shí，鼓gǔ起qǐ勇yǒng气qì去qù做zuò某mǒu件jiàn事shì

「壮起胆子」の語源語源

壮起胆子は、「壮」の強くする働きに、「起」の立ち上がる動きと「胆子」の度胸を組み合わせ、度胸を奮い立たせる形にした表現

「壮起胆子」のコラムコラム

  • 「壮起胆子」は、怖い場面で一歩踏み出すくだけた言い方で、幅広い場面で使える「鼓起勇气」より恐れに向き合う場面に寄りやすい表現

「壮起胆子」は英語では

↑ TOPへ