堤岸

「堤岸」の発音・読み方

ピンインdī àn

「堤岸」の意味

「堤岸」の例文

洪hóng水shuǐ过guò后hòu，工gōng人rén们men及jí时shí加jiā固gù了le堤dī岸àn。

洪水の後、作業員たちはすぐに堤防を補強した。

「堤岸」のコアイメージコアイメージ

水の流れを受け止める、水辺の長い土手

「堤岸」の中国語での定義中国語での定義

建jiàn在zài水shuǐ边biān、能néng够gòu阻zǔ挡dǎng水shuǐ流liú并bìng减jiǎn少shǎo洪hóng水shuǐ影yǐng响xiǎng的de堤dī坝bà

「堤岸」の語源語源

堤岸は、「堤」が水をせき止めるために築く土手を表し、「岸」が水際を表すことで、水辺に築かれた防水用の土手という意味になった複合語

「堤岸」のコラムコラム

  • 中国語の防災や工事の報道では、堤岸は自然の岸辺よりも管理や補修の対象となる場所として登場し、「加固」「修筑」「巡查」などの動作と結びつきやすい語

「堤岸」は英語では

↑ TOPへ