城下之辱

「城下之辱」の発音・読み方

ピンインchéng xià zhī rǔ

「城下之辱」の意味

「城下之辱」の例文

他tā不bú愿yuàn忍rěn受shòu城chéng下xià之zhī辱rǔ。

彼は城下の辱めを受け入れたくなかった。

「城下之辱」のコアイメージコアイメージ

敵の城壁の下で逃げ場を失い、相手の条件に屈服させられる屈辱のイメージ

「城下之辱」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ敌dí军jūn逼bī近jìn城chéng墙qiáng时shí，被bèi迫pò接jiē受shòu屈qū辱rǔ条tiáo件jiàn或huò求qiú和hé所suǒ承chéng受shòu的de耻chǐ辱rǔ

「城下之辱」の語源語源

城下之辱は、「城下」を敵の城壁の下、「之」を「〜の」、「辱」を屈辱とする成り立ちで、城を攻められた側が城の下で不利な条件を受け入れる屈辱を表す成語

「城下之辱」のコラムコラム

  • 日本語の「城下」は城のふもとの町を指すことが多いが、この成語の「城下」は敵の城壁の下という意味で、地名や町の名前ではない
↑ TOPへ