坚振

「坚振」の発音・読み方

ピンインjiān zhèn

「坚振」の意味

「坚振」の例文

他tā正zhèng在zài准zhǔn备bèi接jiē受shòu坚jiān振zhèn圣shèng事shì。

彼は堅信の秘跡を受ける準備をしている。

「坚振」のコアイメージコアイメージ

洗礼の後、神の霊を受けて信仰をさらに確かなものにする儀式

「坚振」の中国語での定義中国語での定義

天tiān主zhǔ教jiào中zhōng，已yǐ经jīng受shòu洗xǐ的de人rén通tōng过guò圣shèng神shén得dé到dào力lì量liàng，使shǐ自zì己jǐ的de信xìn仰yǎng更gèng加jiā坚jiān定dìng的de圣shèng事shì

「坚振」の語源語源

坚振は、キリスト教のラテン語 confirmatio に由来する教会用語に対応する中国語で、信仰を「坚」（固く）し、「振」（力づけて奮い立たせる）という意味の結びつきを持つ語

「坚振」のコラムコラム

  • 日本語の「堅信」に当たる語だが、中国語では日常の「信仰を確かめる」という意味には広げず、カトリックの七つの秘跡の一つを表す名詞として使う
↑ TOPへ