坚如磐石（中国語）の意味「盤石な」ピンイン・例文

「坚如磐石」のコアイメージコアイメージ

重く動かしにくい岩のように、関係や基盤が外から揺さぶられても変わらない状態

「坚如磐石」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng关guān系xì、立lì场chǎng或huò基jī础chǔ非fēi常cháng稳wěn固gù，难nán以yǐ动dòng摇yáo或huò改gǎi变biàn

「坚如磐石」の語源語源

坚如磐石は、「坚」と「如磐石」から成り、「坚」はかたい、「如」は〜のよう、「磐石」は大きくどっしりした岩を指し、岩の動きにくさにたとえて揺るがない状態を表す成語になった

「坚如磐石」のコラムコラム

日本語の「盤石」と意味は近いが、中国語では成語として人間関係や協力関係にもよく使われ、目に見える土台だけを指す語ではない