坐厕垫（中国語）の意味「便座パッド」ピンイン・例文

「坐厕垫」のコアイメージコアイメージ

便座の座面に敷き、硬さや冷たさをやわらげるもの

「坐厕垫」の中国語での定義中国語での定義

铺pù在zài马mǎ桶tǒng座zuò圈quān上shàng的de垫diàn子zi，用yòng来lái 减jiǎn轻qīng座zuò圈quān的de坚jiān硬yìng和hé冰bīng凉liáng，让ràng 人rén坐zuò得de更gèng舒shū服fú

「坐厕垫」の語源語源

坐厕垫は、座ることを表す「坐」と便所を表す「厕」から成る「坐厕」に、敷物を表す「垫」を加えた複合語で、座って使う便器用のパッドを表す構成

「坐厕垫」のコラムコラム

「坐厕」は座って使う便器を指し、しゃがんで使う「蹲厕」と対になるため、「坐厕垫」を見たら床に敷くトイレマットではなく便座に使う製品として読む手がかりになる