地老天昏

「地老天昏」の発音・読み方

ピンインdì lǎo tiān hūn

「地老天昏」の意味

「地老天昏」の例文

百bǎi年nián沧cāng桑sāng，故gù乡xiāng早zǎo已yǐ地dì老lǎo天tiān昏hūn。

百年の変遷を経て、故郷はすでに天地が一変した。

「地老天昏」のコアイメージコアイメージ

地も天も元の姿を失うほど、世界全体が大きく変わるイメージ

「地老天昏」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng天tiān地dì和hé世shì事shì发fā生shēng了le极jí大dà的de变biàn化huà

「地老天昏」の語源語源

地老天昏は、「地」が老い、「天」が暗くなるという天地の変化を並べ、世の中が大きく変わることを表す成語

「地老天昏」のコラムコラム

  • 地老天昏は文学的で重い表現で、長い年月の後の故郷や社会の変化を述べる文で使われることが多く、単に空が暗い場面を表す語ではない
↑ TOPへ