地沟

「地沟」の発音・読み方

ピンインdì gōu

「地沟」の意味

  • 名溝みぞ、排水溝はいすいこう、配管溝はいかんこう

「地沟」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài清qīng理lǐ地dì沟gōu里lǐ的de垃lā圾jī。

作業員は溝の中のごみを清掃している。

「地沟」のコアイメージコアイメージ

地面に掘られ、排水や配管などを通す細長い溝のイメージ

「地沟」の中国語での定義中国語での定義

在zài地dì面miàn上shàng或huò地dì下xià挖wā出chū的de用yòng来lái排pái水shuǐ、铺pū设shè管guǎn道dào等děng的de长cháng条tiáo形xíng沟gōu

「地沟」の語源語源

地沟は、「地」が地面や地下を表し、「沟」が水などを通す溝を表す組み合わせで、地面に掘った溝や地下の溝を指す語

「地沟」のコラムコラム

  • 「地沟油」は地沟から集めた廃油を指す表現で、地沟自体が油の通り道という意味ではなく、排水溝などにたまった油を回収したものを指す語

「地沟」は英語では

↑ TOPへ