因循守旧

「因循守旧」の発音・読み方

ピンインyīn xún shǒu jiù

「因循守旧」の意味

「因循守旧」の例文

他tā因yīn循xún守shǒu旧jiù,不bú愿yuàn接jiē受shòu新xīn思sī想xiǎng。

彼は旧習に固執し、新しい思想を受け入れようとしない。

「因循守旧」のコアイメージコアイメージ

新しい状況に合わせて変わるより、昔からの決まりや考えを優先して動かない姿勢

「因循守旧」の中国語での定義中国語での定義

坚jiān持chí旧jiù的de思sī想xiǎng、制zhì度dù或huò做zuò法fǎ,不bù根gēn据jù新xīn的de情qíng况kuàng作zuò出chū改gǎi变biàn。

「因循守旧」の語源語源

因循守旧は、「因循」が古い習慣を変えずに続けることを、「守旧」が古い考えを守ることを表し、二つの語を重ねて保守的な態度を示す成語

「因循守旧」のコラムコラム

  • 伝統を受け継ぐこと自体を表す語ではなく、時代や状況が変わっても古い方法に固執するという否定的な評価を含むため、「继承传统」のような中立的な表現とは使い分けが必要な語
↑ TOPへ