回返

「回返」の発音・読み方

ピンインhuí fǎn

「回返」の意味

「回返」の例文

他tā终zhōng于yú回huí返fǎn故gù乡xiāng。

彼はついに故郷へ戻った。

「回返」のコアイメージコアイメージ

離れた場所から、元の場所へ帰る方向の動き

「回返」の中国語での定義中国語での定義

返fǎn回huí自zì己jǐ原yuán来lái所suǒ在zài的de地dì方fāng

「回返」の語源語源

回返は、元に戻る意味を持つ「回」と、帰る意味を持つ「返」を重ねた語で、離れた場所から元の場所へ帰ることを表す

「回返」のコラムコラム

  • 日本語の「帰る」に近いが、中国語の「回返」は日常会話の中心的な言い方ではなく、文章中で帰還の動きを表す語として現れやすい

「回返」は英語では

↑ TOPへ