回甘

「回甘」の発音・読み方

ピンインhuí gān

「回甘」の意味

「回甘」の例文

这zhè款kuǎn茶chá入rù口kǒu微wēi苦kǔ,但dàn回huí甘gān明míng显xiǎn。

このお茶は口に含むと少し苦いが、甘い後味がはっきりしている。

「回甘」のコアイメージコアイメージ

飲み込んだあとに広がり、しばらく残る甘い余韻

「回甘」の中国語での定義中国語での定義

茶chá水shuǐ咽yàn下xià后hòu,口kǒu腔qiāng里lǐ重chóng新xīn出chū现xiàn并bìng持chí续xù一yí段duàn时shí间jiān的de甜tián味wèi

「回甘」の語源語源

回甘は、「回」が再び現れることを、「甘」が甘い味を表し、茶を飲んだ後に甘さが戻る味わいを表す組み合わせ

「回甘」のコラムコラム

  • 中国茶の感想では、入口の味と飲み込んだ後の味を分けて述べることがあり、「入口微苦,但回甘明显」は最初の苦みの後に甘さがはっきり出る評価
↑ TOPへ