囊萤照读

「囊萤照读」の発音・読み方

ピンインnáng yíng zhào dú

「囊萤照读」の意味

「囊萤照读」の例文

他tā家jiā境jìng贫pín寒hán，仍réng然rán囊náng萤yíng照zhào读dú。

彼は貧しい家庭環境でも苦学した。

「囊萤照读」のコアイメージコアイメージ

限られた明かりしかなくても、学びを止めずに読み続けるイメージ

「囊萤照读」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ萤yíng火huǒ虫chóng装zhuāng进jìn袋dài子zi里lǐ借jiè着zhe微wēi光guāng读dú书shū，形xíng容róng条tiáo件jiàn很hěn差chà却què仍réng然rán坚jiān持chí学xué习xí

「囊萤照读」の語源語源

囊萤照读は、「囊萤」がホタルを袋に入れること、「照读」がその光で本を読むことを表し、晋代の車胤がホタルの光を明かりにして読書した故事から生まれた成語

「囊萤照读」のコラムコラム

  • 実際にホタルを使った経験を指すとは限らず、学ぶ環境が十分でない中でも努力する人をたとえる表現で、日常会話より文章や改まった場面で使われることが多い
↑ TOPへ