「器官移植」のコアイメージコアイメージ
病気や機能不全で働かなくなった体の部分を、別の人の働く器官に置き換える医療
「器官移植」の中国語での定義中国語での定義
「器官移植」の語源語源
器官移植は、体の内部の働きを担う「器官」と、別の場所へ動かして植えることを表す「移植」を組み合わせた語で、器官を患者の体内に移す意味から成る
「器官移植」のコラムコラム
- 日本語の「臓器」に当たる中国語は一般に「器官」で、心臓や肝臓などを体の働きを担う部分としてまとめて指すため、「器官移植」は医療記事や説明書で使われるまとまった表現
「器官移植」は英語では
- 「臓器移植」 → organ transplant和英辞典で見る