嘴牢

「嘴牢」の発音・読み方

ピンインzuǐ láo

「嘴牢」の意味

「嘴牢」の例文

他tā这zhè个ge人rén嘴zuǐ牢láo，从cóng不bú泄xiè露lòu秘mì密mì。

彼は口が堅く、決して秘密を漏らさない。

「嘴牢」のコアイメージコアイメージ

口から出そうな秘密を、強い口止めで押さえているイメージ

「嘴牢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén嘴zuǐ巴bā很hěn严yán，知zhī道dào别bié人rén的de秘mì密mì也yě不bú会huì告gào诉sù别bié人rén

「嘴牢」の語源語源

嘴牢は、「嘴」と「牢」を組み合わせた語で、「嘴」が人の口を指し、「牢」が堅固で動かしにくいことを表すため、秘密を口外しない人の性質を表す成り立ち

「嘴牢」のコラムコラム

  • 「嘴牢」は、秘密を守れるかどうかという人柄を表すため、単に無口な人ではなく、話を聞いても他人に広めない人について使う点が学習上の要所

「嘴牢」は英語では

↑ TOPへ