嘅

「嘅」の発音・読み方

ピンインkǎi

「嘅」の意味

  • 助詞の、のだ

「嘅」の例文

呢ne本běn书shū嘅kǎi封fēng面miàn好hǎo睇dì。

この本の表紙はとてもきれいだ。

「嘅」のコアイメージコアイメージ

名詞に「誰のものか」「何についてのものか」という印を付けるイメージ

「嘅」の中国語での定義中国語での定義

粤yuè语yǔ助zhù词cí,放fàng在zài名míng词cí性xìng短duǎn语yǔ后hòu面miàn连lián接jiē被bèi修xiū饰shì的de名míng词cí,表biǎo示shì所suǒ属shǔ或huò限xiàn定dìng关guān系xì,也yě可kě用yòng于yú句jù末mò表biǎo示shì肯kěn定dìng语yǔ气qì。

「嘅」の語源語源

嘅は、粤語で「の」に当たる ge3 を書き表す字で、「口」が口語に関わることを示し、「既」が音を示す形

「嘅」のコラムコラム

  • 広東語では「嘅」は名詞の前だけでなく文末にも置かれ、「係佢嘅」のように、話し手が内容を言い切る「のだ」に近い働きをすることがある

「嘅」は英語では

↑ TOPへ