嗑牙料嘴

「嗑牙料嘴」の発音・読み方

ピンインkē yá liào zuǐ

「嗑牙料嘴」の意味

「嗑牙料嘴」の例文

他tā们men坐zuò在zài一yì起qǐ嗑kē牙yá料liào嘴zuǐ，不bú干gàn正zhèng事shì。

彼らは一緒に座って無駄話をし、本来の仕事をしない。

「嗑牙料嘴」のコアイメージコアイメージ

本来の用事を置いて、話すことに時間を使う状態

「嗑牙料嘴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ应yīng该gāi做zuò的de事shì情qíng放fàng在zài一yì边biān，只zhǐ管guǎn聊liáo天tiān或huò者zhě跟gēn人rén斗dòu嘴zuǐ

「嗑牙料嘴」の語源語源

嗑牙料嘴は、「嗑牙」と「料嘴」という二つの口語的な表現を組み合わせた成語で、「嗑牙」は雑談、「料嘴」は口で争うことを表し、合わせて無駄話や口げんかをすることを指す

「嗑牙料嘴」のコラムコラム

  • この語は、会議や仕事の場で話し合いが長引くことを客観的に述べるより、話の中身がなく口先の応酬ばかり続く様子を表すときに向く表現
↑ TOPへ