善自为谋

「善自为谋」の発音・読み方

ピンインshàn zì wéi móu

「善自为谋」の意味

「善自为谋」の例文

他tā一yí向xiàng善shàn自zì为wéi谋móu，很hěn少shǎo替tì别bié人rén着zhuó想xiǎng。

彼はいつも自分のためにうまく立ち回り、他人のことはほとんど考えない。

「善自为谋」のコアイメージコアイメージ

自分の立場を見きわめ、自分のための計画を立てて動くイメージ

「善自为谋」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu考kǎo虑lǜ自zì己jǐ的de处chǔ境jìng，并bìng妥tuǒ善shàn安ān排pái自zì己jǐ的de事shì情qíng和hé利lì益yì

「善自为谋」の語源語源

善自为谋は、「善・自・为・谋」がそれぞれ長けていること・自分・〜のために・計画を表し、「自分のために計画を立てることに長ける」という意味につながる成り立ち

「善自为谋」のコラムコラム

  • 現代の会話では「为自己打算」のほうが直接的で、「善自为谋」は文章や改まった言い方で自分の身の処し方を表す成語として現れやすい表現
↑ TOPへ