啮雪吞毡

「啮雪吞毡」の発音・読み方

ピンインniè xuě tūn zhān

「啮雪吞毡」の意味

「啮雪吞毡」の例文

他tā在zài荒huāng无wú人rén烟yān的de地dì方fāng啮niè雪xuě吞tūn毡zhān，终zhōng于yú等děng来lái了le救jiù援yuán。

彼は人里離れた場所で極限の苦難に耐え、ついに救援が来た。

「啮雪吞毡」のコアイメージコアイメージ

食べ物や助けがほとんどない極限で、残されたわずかなものを頼りに耐え続ける感覚

「啮雪吞毡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng在zài几jī乎hū没méi有yǒu食shí物wù和hé帮bāng助zhù的de极jí端duān困kùn难nán中zhōng，仍réng然rán忍rěn受shòu痛tòng苦kǔ并bìng坚jiān持chí下xià去qù

「啮雪吞毡」の語源語源

啮雪吞毡は、「啮雪」が雪をかじること、「吞毡」が毛織物をのみ込むことを表し、食料のない中で蘇武が雪と毛織物で命をつないだ故事から生まれた成語

「啮雪吞毡」のコラムコラム

  • 実際に雪や毛織物を食べるという意味ではなく、文章の中で、食料や助けがない非常に苦しい状況をたとえて表す成語
↑ TOPへ