「哗」のコアイメージコアイメージ
水の流れが、ざわめくような音を伴って勢いよく進む動き
「哗」の中国語での定義中国語での定義
「哗」の語源語源
哗は、発音を示す「华」に意味を添える「口」を加えた形声字で、口から出る大きな音を表し、その音を立てる水の流れも表すようになった字
「哗」のコラムコラム
- 「哗」は単に量が多いことを表す語ではなく、流れに伴う音まで含む点が特徴で、屋根から落ちる雨水や急にあふれる水の描写で動きを鮮明にする
「哗」は英語では
- 「騒ぐ」 → make noisemake merry和英辞典で見る