「哈尼」のコアイメージコアイメージ
固有の名前にも親しい呼びかけにもなる、音を中心にした呼称のイメージ
「哈尼」の中国語での定義中国語での定義
「哈尼」の語源語源
哈尼は、ハニ族という民族名を音に合わせて漢字で記した語で、親しい相手を呼ぶ「哈尼」は英語の「honey」の音写であり民族名とは由来が異なる。
「哈尼」のコラムコラム
- 民族名の「哈尼」は「哈尼族」や雲南南部の話題と結びつく一方、愛称の「哈尼」は人への呼びかけとして使われるため、地理や文化の話か対人の会話かを見ると意味を判別しやすい語
「哈尼」は英語では
- 「ハニ族」 → Hani和英辞典で見る
- 「愛しい人」 → darling peadeary和英辞典で見る