哀愁

「哀愁」の発音・読み方

ピンインāi chóu

「哀愁」の意味

「哀愁」の例文

秋qiū天tiān的de夜yè晚wǎn总zǒng让ràng人rén感gǎn到dào一yì丝sī哀āi愁chóu。

秋の夜はいつも人に一抹の哀愁を感じさせる。

「哀愁」のコアイメージコアイメージ

胸の奥に静かに長く残る、もの悲しい気持ちのイメージ

「哀愁」の中国語での定義中国語での定義

因yīn失shī意yì、离lí别bié等děng而ér产chǎn生shēng的de忧yōu伤shāng情qíng绪xù，也yě可kě指zhǐ带dài有yǒu这zhè种zhǒng情qíng绪xù的de气qì氛fēn

「哀愁」の語源語源

哀愁は、「哀」の悲しさと「愁」の心配や憂いを組み合わせ、深く静かな悲しみを表す複合語

「哀愁」のコラムコラム

  • 中国語では人の気持ちだけでなく、秋の夜や古い町並みのように、もの悲しさを感じさせる雰囲気にも使われる

「哀愁」は英語では

↑ TOPへ