「咒诅」のコアイメージコアイメージ
相手の身に悪い結果を招こうとする、強い呪いの言葉や行為
「咒诅」の中国語での定義中国語での定義
「咒诅」の語源語源
咒诅は、「咒」と「诅」の二つの語素から成り、「咒」は呪文などで災いを起こそうとすること、「诅」は言葉によって人の不幸を願うことを表すため、二つを合わせて相手への呪いを表す語になったもの
「咒诅」のコラムコラム
- 現代中国語では「诅咒」のほうが一般的に見られ、「咒诅」は文章や宗教的な内容で使われることが多いため、語順の違いだけでなく使用場面の差にも注目する語