和解费（中国語）の意味「和解金」ピンイン・例文

「和解费」のコアイメージコアイメージ

争いを終える合意の代わりに渡す金銭

「和解费」の中国語での定義中国語での定義

为wèi达dá成chéng 和hé解jiě并bìng结jié束shù争zhēng议yì，相xiāng关guān 当dāng事shì人rén根gēn据jù协xié议yì支zhī付fù的de款kuǎn项xiàng

「和解费」の語源語源

和解费は、「和解」が争っている当事者が話し合って一致することを、「费」がそのために支払う金銭を表す複合語で、合意による紛争解決と支払いを一体で示す

「和解费」のコラムコラム

契約や訴訟の話では「支付和解费」の形で使われ、単なる罰金のように公的機関へ納める金ではなく、争いの当事者間の合意にもとづく支払いを指す