咂摸

「咂摸」の発音・読み方

ピンインzā mō

「咂摸」の意味

「咂摸」の例文

他tā慢màn慢màn咂zā摸mō茶chá的de香xiāng味wèi。

彼は茶の香りをゆっくり味わっている。

「咂摸」のコアイメージコアイメージ

口にしたものや耳にしたことを、急いで判断せず、ゆっくり味わいながら細かく感じ取る

「咂摸」の中国語での定義中国語での定義

仔zǐ细xì品pǐn尝cháng滋zī味wèi，也yě指zhǐ反fǎn复fù体tǐ会huì话huà语yǔ或huò事shì情qíng的de意yì思si

「咂摸」の語源語源

咂摸は、『咂』が舌で吸う・味わう動きを表し、『摸』が手探りで確かめることを表す組み合わせで、味や意味をじっくり探る語になったもの

「咂摸」のコラムコラム

  • 味について使うときだけでなく、『咂摸这句话的意思』のように言葉や出来事の意味を何度も考えるときにも使われ、味覚から思考へ広がる使い方が特徴

「咂摸」は英語では

↑ TOPへ