吻别

「吻别」の発音・読み方

ピンインwěn bié

「吻别」の意味

「吻别」の例文

她tā和hé母mǔ亲qīn吻wěn别bié后hòu登dēng上shàng了le飞fēi机jī。

彼女は母親に別れのキスをしてから飛行機に乗った。

「吻别」のコアイメージコアイメージ

離れていく相手を、口づけによって見送る別れのしぐさ

「吻别」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi或huò分fēn开kāi时shí亲qīn吻wěn对duì方fāng以yǐ表biǎo示shì告gào别bié。

「吻别」の語源語源

吻别は、「吻」の口づけと「别」の別れを結びつけた複合語で、別れのあいさつとして相手に口づけすることを表す語

「吻别」のコラムコラム

  • 「吻别」は動作を表す動詞なので、「她和母亲吻别后登上了飞机」のように、吻别の後に移動や出発の行動を続けて述べる使い方が多い表現
↑ TOPへ