吭

「吭」のコアイメージコアイメージ

沈黙を破って、口から声を発すること

「吭」の中国語での定義中国語での定義

开kāi口kǒu发fā声shēng，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì说shuō话huà或huò发fā出chū回huí应yìng

「吭」の語源語源

吭は、口から出る声に関わる「口」と、発音を示す「亢」を組み合わせた形声字で、喉という意味と声を出すという動詞の意味をもつ漢字

「吭」のコラムコラム

• 「吭」は単に音が鳴る場合ではなく、人が声を出す場合に使われる語で、発言の内容よりも声を出したかどうかを目立たせる表現

「吭」は英語では

• 「声を出す」 → let outvocal和英辞典で見る
• 「喉」 → throatmaw和英辞典で見る

単語を報告