吟风弄月

「吟风弄月」の発音・読み方

ピンインyín fēng nòng yuè

「吟风弄月」の意味

「吟风弄月」の例文

他tā整zhěng天tiān吟yín风fēng弄nòng月yuè，不bù关guān心xīn现xiàn实shí。

彼は一日中風月を詠み、現実に関心を持たない。

「吟风弄月」のコアイメージコアイメージ

現実の用事から離れ、自然や恋の美しさに心を向け続ける姿

「吟风弄月」の中国語での定義中国語での定義

吟yín咏yǒng风fēng月yuè等děng美měi好hǎo而ér风fēng雅yǎ的de事shì物wù，沉chén迷mí于yú风fēng流liú情qíng趣qù，对duì现xiàn实shí生shēng活huó不bú太tài关guān心xīn

「吟风弄月」の語源語源

吟风弄月は、「吟」が詩や歌を声に出して味わうこと、「风月」が風や月、そこから広がった恋やしゃれた楽しみを指し、自然や恋の話を楽しむことを表す成語

「吟风弄月」のコラムコラム

  • 現代の中国語では、ただ自然を楽しむ姿よりも、現実の問題を気にせず風流なことばかりしている人を少し悪く言う場面で使われることが多い
↑ TOPへ