吞食

「吞食」の発音・読み方

ピンインtūn shí

「吞食」の意味

「吞食」の例文

大dà鱼yú很hěn快kuài吞tūn食shí了le小xiǎo鱼yú。

大きな魚はすぐに小魚をむさぼり食った。

「吞食」のコアイメージコアイメージ

食べ物や相手を、かまずに大きく飲み込んで取り込むイメージ

「吞食」の中国語での定義中国語での定義

不bù经jīng充chōng分fèn咀jǔ嚼jué就jiù把bǎ食shí物wù咽yàn下xià去qù；也yě可kě比bǐ喻yù迅xùn速sù侵qīn占zhàn或huò吞tūn并bìng土tǔ地dì、财cái富fù等děng

「吞食」の語源語源

吞食は、「吞」が食べ物をかまずに飲み込む動作を示し、「食」が口にして食べることを示す複合語で、相手を丸ごと取り込む意味につながる

「吞食」のコラムコラム

  • 「吞食」は火や波などを主語にして、森林や建物をのみ込むように広がる様子にも使われ、食べ物以外を目的語にできる点が特徴

「吞食」は英語では

↑ TOPへ