向火乞儿

「向火乞儿」の発音・読み方

ピンインxiàng huǒ qǐ ér

「向火乞儿」の意味

「向火乞儿」の例文

他tā是shì个gè向xiàng火huǒ乞qǐ儿ér，只zhǐ会huì巴bā结jié有yǒu权quán势shì的de人rén。

彼は権力者にへつらう者で、有力者に取り入ることしかできない。

「向火乞儿」のコアイメージコアイメージ

自分の力では立てず、権力者のそばに寄って利益を得ようとする姿

「向火乞儿」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù依yī附fù有yǒu权quán势shì的de人rén、讨tǎo好hǎo他tā们men以yǐ求qiú得dé好hǎo处chù的de人rén。

「向火乞儿」の語源語源

向火乞儿は、「向火」が火に向かって暖を取り、「乞儿」が物ごいをする人を指し、火のそばで暖を取る物ごいの姿から、権力者に寄り添ってへつらう人を表す成語

「向火乞儿」のコラムコラム

  • 人に対して使うと、権力者に近づいて利益を得ようとする態度を強く非難する表現になり、単なる協力者や支持者を指す語ではない
↑ TOPへ