名重一时

「名重一时」の発音・読み方

ピンインmíng zhòng yī shí

「名重一时」の意味

「名重一时」の例文

他tā年nián轻qīng时shí名míng重zhòng一yì时shí，后hòu来lái隐yǐn居jū了le。

彼は若い頃、一時名声を博したが、その後隠居した。

「名重一时」のコアイメージコアイメージ

ある時期に、その人の名声がひときわ高く評価されている状態

「名重一时」の中国語での定義中国語での定義

在zài某mǒu个gè时shí期qī名míng声shēng很hěn大dà，受shòu到dào人rén们men的de高gāo度dù重zhòng视shì

「名重一时」の語源語源

名重一时は、「名」が名声、「重」が重く評価されること、「一时」が一定の時期を表し、合わせてある時期に名声が高く評価されることを表す成語

「名重一时」のコラムコラム

  • 「一时」はここでは一瞬という意味ではなく、名声が広がっている一定の時期を指すため、その後も名声が続いたかどうかまでは表さない
↑ TOPへ