名垂千古

「名垂千古」の発音・読み方

ピンインmíng chuí qiān gǔ

「名垂千古」の意味

「名垂千古」の例文

这zhè位wèi诗shī人rén的de作zuò品pǐn使shǐ他tā名míng垂chuí千qiān古gǔ。

この詩人は作品によって永遠に名を残した。

「名垂千古」のコアイメージコアイメージ

人の名声が長い年月を越えて後世まで届く広がり

「名垂千古」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén或huò他tā的de成chéng就jiù留liú下xià长cháng久jiǔ的de好hǎo名míng声shēng，被bèi后hòu世shì的de人rén永yǒng远yuǎn记jì住zhù

「名垂千古」の語源語源

名垂千古は、「名」が名声、「垂」が後世へ伝えること、「千古」が果てしない昔から続く長い時代を表し、名声が遠い後世まで伝わる意味から成る成語

「名垂千古」のコラムコラム

  • 現代中国語では会話よりも文章や改まった表現で見かけやすく、人物だけでなく、その人を後世に残す作品や功績を主語に置くこともある
↑ TOPへ