「名号」のコアイメージコアイメージ
正式に呼ぶために定められた名前や肩書きのイメージ
「名号」の中国語での定義中国語での定義
「名号」の語源語源
名号は、「名」と「号」から成る複合語で、「名」が基本の呼び名を、「号」が別に付けた名前や称号を表し、合わせて正式な名称や肩書きを表す
「名号」のコラムコラム
- 中国語の「名号」は、普通の名前だけでなく、寺院の名前や人物の称号にも使われるため、日本語の「名前」より改まった場面に現れやすい語
「名号」は英語では
- 「名称」 → appellation和英辞典で見る
- 「称号」 → agnomenappellation和英辞典で見る
- 「名声」 → fameprestige和英辞典で見る