同埋

「同埋」の発音・読み方

ピンインtóng mái

「同埋」の意味

「同埋」の例文

佢qú钟zhōng意yì唱chàng歌gē，同tóng埋mái钟zhōng意yì跳tiào舞wǔ。

彼は歌うのが好きで、そして踊るのも好きだ。

「同埋」のコアイメージコアイメージ

二つ以上の内容を同じ列に並べ、後ろのものまで含めて示すつながり

「同埋」の中国語での定義中国語での定義

粤yuè语yǔ中zhōng用yòng来lái连lián接jiē两liǎng个gè或huò多duō个gè成chéng分fèn，表biǎo示shì它tā们men都dōu包bāo括kuò在zài内nèi

「同埋」の語源語源

同埋は、「同」が共にあることを表し、「埋」が近くに寄ることや一つに加わることを表すため、二つの内容を並べて結ぶ語になったもの

「同埋」のコラムコラム

  • 普通話の「和」や「以及」に近いが、広東語のくだけた話し言葉では「同埋」がよく使われ、香港の会話表現を読む手がかりになる語
↑ TOPへ