同业相仇

「同业相仇」の発音・読み方

ピンインtóng yè xiāng chóu

「同业相仇」の意味

「同业相仇」の例文

在zài小xiǎo城chéng里lǐ，同tóng业yè相xiāng仇chóu的de现xiàn象xiàng很hěn常cháng见jiàn。

小さな町では、同業者同士が反目する現象がよく見られる。

「同业相仇」のコアイメージコアイメージ

同じ分野で競い合う者どうしが、仲間ではなく敵のように向き合う状態

「同业相仇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng做zuò同tóng一yì种zhǒng生shēng意yì或huò从cóng事shì同tóng一yì种zhǒng职zhí业yè的de人rén彼bǐ此cǐ竞jìng争zhēng并bìng产chǎn生shēng敌dí意yì

「同业相仇」の語源語源

同业相仇は、「同业」で同じ業種に属する者を示し、「相仇」で互いに憎み敵対する関係を示す成語で、二つの語素を組み合わせて同業者間の対立を表現

「同业相仇」のコラムコラム

  • この語は同業者全体を悪く言う決まり文句ではなく、価格や客をめぐる競争が激しく、同じ分野の者どうしが争う場面を取り上げる表現
↑ TOPへ