口不应心

「口不应心」の発音・読み方

ピンインkǒu bù yìng xīn

「口不应心」の意味

「口不应心」の例文

他tā说shuō话huà总zǒng是shì口kǒu不bú应yìng心xīn，大dà家jiā都dōu不bù相xiāng信xìn他tā。

彼はいつも心にもないことを言うので、皆に信用されていない。

「口不应心」のコアイメージコアイメージ

話している内容が胸の内の考えから外れていること

「口不应心」の中国語での定義中国語での定義

口kǒu头tóu说shuō的de话huà没méi有yǒu反fǎn映yìng内nèi心xīn真zhēn正zhèng的de想xiǎng法fǎ，常cháng用yòng于yú形xíng容róng言yán语yǔ违wéi心xīn

「口不应心」の語源語源

口不应心は、「口」と「心」を発言と本心の対比として置き、「不应」を合わないという意味で組み合わせた成語

「口不应心」のコラムコラム

  • この語は、発言が本心と違うという状態に焦点があり、相手をだます意図まで必ず含むわけではない
↑ TOPへ