变危为安

「变危为安」の発音・読み方

ピンインbiàn wēi wéi ān

「变危为安」の意味

「变危为安」の例文

在zài大dà家jiā的de帮bāng助zhù下xià，他tā终zhōng于yú变biàn危wēi为wéi安ān了le。

皆の助けによって、彼はついに危機を脱した。

「变危为安」のコアイメージコアイメージ

危険を境に、事態が平穏な状態へ転じること

「变危为安」の中国語での定義中国語での定義

危wēi险xiǎn的de局jú面miàn转zhuǎn为wéi平píng安ān的de局jú面miàn，原yuán来lái的de危wēi机jī被bèi化huà解jiě

「变危为安」の語源語源

变危为安は、「变……为……」という「……を……へ変える」型に、「危」すなわち危険と「安」すなわち平安を組み合わせ、危険から平安への転換を表す成語

「变危为安」のコラムコラム

  • 「变危为安」は、危険を避ける方法そのものではなく、助けや対応の結果として事態が無事に落ち着いたことを述べるときに使われる
↑ TOPへ