受难

「受难」の発音・読み方

ピンインshòu nàn

「受难」の意味

「受难」の例文

战zhàn争zhēng使shǐ许xǔ多duō人rén受shòu难nàn。

戦争は多くの人を苦難に遭わせた。

「受难」のコアイメージコアイメージ

大きな災いや苦痛が人や集団に及び、そこから逃れられずに苦しむ状態

「受难」の中国語での定義中国語での定義

因yīn灾zāi祸huò、战zhàn争zhēng等děng而ér处chǔ于yú痛tòng苦kǔ之zhī中zhōng

「受难」の語源語源

受难は、「受」の受けるという意味と、「难」の災い・困難という意味が結びつき、災いや困難に遭って苦しむことを表す複合語

「受难」のコラムコラム

  • 「耶稣受难日」は、キリスト教でイエスの受難を記念する日を指す中国語表現で、一般の苦難だけでなく宗教上の特別な用法にも触れる語
↑ TOPへ