反为

「反为」の発音・読み方

ピンインfǎn wèi

「反为」の意味

「反为」の例文

他tā本běn想xiǎng息xī事shì宁níng人rén，反fǎn为wèi众zhòng人rén所suǒ笑xiào。

彼は事を荒立てまいとしたが、かえって皆に笑われた。

「反为」のコアイメージコアイメージ

思いとは反対の結果に行き着く展開

「反为」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng的de发fā展zhǎn与yǔ原yuán来lái的de意yì图tú相xiāng反fǎn，结jié果guǒ反fǎn而ér变biàn成chéng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò受shòu到dào某mǒu种zhǒng对duì待dài

「反为」の語源語源

反为は、逆方向を示す「反」に、なる・受けるという意味の「为」が続く形で、望んだ方向から反転して別の結果に至る構成

「反为」のコラムコラム

  • 「反为众人所笑」のように「为＋人＋所＋動詞」と組み合わせると、意図に反して周囲からある扱いを受ける結果になったことを表せる用法
↑ TOPへ