去本就末

「去本就末」の発音・読み方

ピンインqù běn jiù mò

「去本就末」の意味

「去本就末」の例文

只zhǐ顾gù眼yǎn前qián利lì益yì,是shì去qù本běn就jiù末mò的de做zuò法fǎ。

目先の利益だけを気にするのは、本末転倒なやり方だ。

「去本就末」のコアイメージコアイメージ

根本を手放し、取るに足りない部分を優先する向き

「去本就末」の中国語での定義中国語での定義

舍shě弃qì最zuì重zhòng要yào的de根gēn本běn,转zhuǎn而ér追zhuī求qiú不bú重zhòng要yào的de细xì节jié或huò眼yǎn前qián利lì益yì

「去本就末」の語源語源

去本就末は、「去」が離れること、「本」が根本、「就」が近づくこと、「末」が末端や細部を表す語素で、それぞれの意味をつないだ成語

「去本就末」のコラムコラム

  • ここでの「本」と「末」は本や終わりを指す文字どおりの意味ではなく、物事の中心と周辺を表す対になった語で、抽象的な問題にも使われる用法
↑ TOPへ