「厮」のコアイメージコアイメージ
相手を一人の男としてではなく、取るに足りない存在として呼ぶイメージ
「厮」の中国語での定義中国語での定義
「厮」の語源語源
厮は、旧字体の「廝」に由来し、「广」が建物や住まいに関わる意味を、「斯」が音を表す形声字で、住み込みなどで人に仕える男を指したことから、のちに見下した呼び名へ広がった語
「厮」のコラムコラム
- 日本語の「野郎」に近いが、「厮」は中立的な男性呼称ではなく、相手への軽蔑を帯びやすい語で、「家伙」のように幅広く使える呼び方とは役割が異なる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。