原质

「原质」の発音・読み方

ピンインyuán zhì

「原质」の意味

「原质」の例文

哲zhé学xué家jiā一yì直zhí在zài探tàn究jiū世shì界jiè的de原yuán质zhì。

哲学者は長年、世界の本質を探究してきた。

「原质」のコアイメージコアイメージ

世界や物事を成り立たせる、最も根本にある原初の材料

「原质」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ构gòu成chéng事shì物wù的de最zuì基jī本běn、最zuì原yuán始shǐ的de物wù质zhì,常cháng用yòng于yú哲zhé学xué等děng抽chōu象xiàng讨tǎo论lùn

「原质」の語源語源

原质は、「原」がもとの・最初の、「质」が物質や本体を表し、物事の根もとにある最初の物質という意味に組み立てられた語

「原质」のコラムコラム

  • 日本語の「本質」に近い訳になるが、中国語の「本质」が物事の根本的な性質を指すのに対し、「原质」は物事を成り立たせる原初の物質に焦点がある表現

「原质」は英語では

↑ TOPへ