厚泽

「厚泽」の発音・読み方

ピンインhòu zé

「厚泽」の意味

「厚泽」の例文

百bǎi姓xìng至zhì今jīn仍réng感gǎn念niàn先xiān帝dì的de厚hòu泽zé。

民衆は今も先帝の厚い恩恵をありがたく思っている。

「厚泽」のコアイメージコアイメージ

上位者から受ける、深く行き渡った恵みのイメージ

「厚泽」の中国語での定義中国語での定義

深shēn厚hòu而ér广guǎng泛fàn的de恩ēn惠huì,多duō指zhǐ君jūn主zhǔ或huò有yǒu地dì位wèi的de人rén给jǐ予yǔ人rén们men的de恩ēn惠huì

「厚泽」の語源語源

厚泽は、「厚」と「泽」から成る複合語で、「厚」は恩恵の手厚さを、「泽」は水やうるおいから転じた恵みを表し、深く行き渡る恩恵を指す成り立ち

「厚泽」のコラムコラム

  • 厚泽は現代の日常会話よりも古典や文章語で使われ、施政者から受けた恩恵を重々しく表す語として現れることが多い
↑ TOPへ