压担子

「压担子」の発音・読み方

ピンインyā dàn zi

「压担子」の意味

「压担子」の例文

领lǐng导dǎo常cháng给gěi年nián轻qīng人rén压yā担dàn子zi。

上司はよく若者に責任を負わせる。

「压担子」のコアイメージコアイメージ

人の肩に責任という重荷を押し載せるイメージ

「压担子」の中国語での定義中国語での定義

让ràng某mǒu人rén负fù责zé较jiào重zhòng的de工gōng作zuò或huò承chéng担dān较jiào大dà的de责zé任rèn

「压担子」の語源語源

压担子は、「压」が押し下げる動作を表し、「担子」が肩で担ぐ荷物を表すため、荷物を上から負わせる形が、仕事や責任を人に課す意味へ広がった語

「压担子」のコラムコラム

  • この語は単なる作業の割り当てよりも、能力を試すような重要な役目を任せる場面に向き、「领导常给年轻人压担子」のように組織内の人材育成と結びつきやすい

「压担子」は英語では

↑ TOPへ