即若

「即若」の発音・読み方

ピンインjí ruò

「即若」の意味

「即若」の例文

即jí若ruò天tiān气qì很hěn冷lěng,他tā也yě坚jiān持chí跑pǎo步bù。

たとえ寒くても、彼は走り続けた。

「即若」のコアイメージコアイメージ

条件に左右されない結果を先に見通す姿勢

「即若」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yì种zhǒng让ràng步bù条tiáo件jiàn,意yì思si是shì即jí使shǐ某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng发fā生shēng,后hòu面miàn的de事shì实shí或huò结jié果guǒ也yě不bú受shòu影yǐng响xiǎng。

「即若」の語源語源

即若は、「若」によるもしという条件に、「即」によるその場合でもという意味を重ねた語で、仮定の実現を認めながら結論を変えないことを表す

「即若」のコラムコラム

  • 即若は即使と意味が近いものの、現代の日常会話では即使や就算のほうが一般的で、即若は論説や文章の中で見かけやすい表現
↑ TOPへ