华盖

「华盖」の発音・読み方

ピンインhuá gài

「华盖」の意味

「华盖」の例文

古gǔ代dài帝dì王wáng出chū行xíng时shí，车chē上shàng常cháng设shè有yǒu华huá盖gài。

古代の皇帝が外出するとき、車には天蓋がよく設けられた。

「华盖」のコアイメージコアイメージ

上から大きく覆う華麗な天蓋が、帝王の威厳や天上の秩序まで表すイメージ

「华盖」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài帝dì王wáng出chū行xíng时shí车chē上shàng设shè置zhì的de华huá丽lì伞sǎn盖gài，也yě指zhǐ古gǔ代dài天tiān文wén学xué中zhōng形xíng似sì伞sǎn盖gài的de星xīng官guān

「华盖」の語源語源

华盖は、華やかさを表す「华」と、上から覆うものを表す「盖」を組み合わせた語で、華やかな覆いという意味から帝王の車の天蓋を指すようになり、形の似た星官の名にもなったもの

「华盖」のコラムコラム

  • 「华盖」は実物の天蓋だけでなく、古代中国の天文学で帝王の車蓋に見立てた星官の名にも使われるため、古典文献では地上の道具か空の星かを文脈で見分ける語

「华盖」は英語では

↑ TOPへ