千头万绪

「千头万绪」の発音・読み方

ピンインqiān tóu wàn xù

「千头万绪」の意味

「千头万绪」の例文

面miàn对duì千qiān头tóu万wàn绪xù的de工gōng作zuò，他tā不bù知zhī从cóng何hé下xià手shǒu。

複雑に入り組んだ仕事を前に、彼はどこから手をつければよいか分からなかった。

「千头万绪」のコアイメージコアイメージ

無数の事柄が同時に動き、筋道を一本にまとめにくい状態

「千头万绪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng或huò思sī绪xù纷fēn繁fán复fù杂zá，许xǔ多duō方fāng面miàn同tóng时shí出chū现xiàn，难nán以yǐ整zhěng理lǐ出chū清qīng楚chǔ的de条tiáo理lǐ

「千头万绪」の語源語源

千头万绪は、「头」を物事の起点や端、「绪」を糸の端やそこから広がる手がかりとして捉え、そこに「千」「万」を添えて多くの端が入り組む様子を表した成語

「千头万绪」のコラムコラム

  • この成語は「工作」「事务」「思绪」など、整理の必要がある対象と結びつきやすく、頭の中の考えにも使えるため、仕事だけに限られない点が特徴
↑ TOPへ