十眠九坐

「十眠九坐」の発音・読み方

ピンインshí mián jiǔ zuò

「十眠九坐」の意味

「十眠九坐」の例文

他tā整zhěng天tiān十shí眠mián九jiǔ坐zuò，什shén么me活儿huór也yě不bú愿yuàn干gàn。

彼は一日中怠けてばかりいて、どんな仕事もしたがらない。

「十眠九坐」のコアイメージコアイメージ

休んでばかりで、働いたり用事をしたりする姿がほとんど見えないイメージ

「十眠九坐」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén生shēng活huó懒lǎn散sǎn，整zhěng天tiān休xiū息xī，不bù肯kěn认rèn真zhēn做zuò事shì

「十眠九坐」の語源語源

十眠九坐は、「眠」と「坐」という日常の動作を並べ、「十」と「九」でその状態の多さを強く示す構成になり、怠けた暮らしぶりを表す成語

「十眠九坐」のコラムコラム

  • 人の生活態度を強くとがめたり、怠けている様子を少しからかったりする場面で使われるため、客観的に休憩時間を説明する語ではない

「十眠九坐」は英語では

↑ TOPへ