匠心独运

「匠心独运」の発音・読み方

ピンインjiàng xīn dú yùn

「匠心独运」の意味

「匠心独运」の例文

这zhè件jiàn作zuò品pǐn的de设shè计jì匠jiàng心xīn独dú运yùn。

この作品の設計は独創的で巧みだ。

「匠心独运」のコアイメージコアイメージ

巧みな工夫が、他にない形で一つの作品や方法にまとまるイメージ

「匠心独运」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de构gòu思sī和hé做zuò法fǎ很hěn有yǒu创chuàng意yì，而ér且qiě十shí分fēn巧qiǎo妙miào

「匠心独运」の語源語源

匠心独运は、「匠心」が熟練した職人のような工夫と構想、「独运」がそれを独自に運用することを表し、二つの語を組み合わせて独創的な巧みさを示す成語

「匠心独运」のコラムコラム

  • 匠心独运の「独运」は「独自に運ぶ」という物理的な意味ではなく、才能や工夫を独自に発揮する意味で、作品紹介や評論でよく見られる表現
↑ TOPへ