化敌为友

「化敌为友」の発音・読み方

ピンインhuà dí wéi yǒu

「化敌为友」の意味

「化敌为友」の例文

真zhēn诚chéng的de沟gōu通tōng能néng让ràng双shuāng方fāng化huà敌dí为wéi友yǒu。

誠実な意思疎通は双方を敵から友に変えられる。

「化敌为友」のコアイメージコアイメージ

敵対していた相手同士の関係を、親しく協力できる関係へ変えること

「化敌为友」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ原yuán本běn敌dí对duì的de双shuāng方fāng变biàn得de友yǒu好hǎo，并bìng建jiàn立lì合hé作zuò关guān系xì

「化敌为友」の語源語源

化敌为友は、「化A为B」という「AをBへ変える」型に「敌」と「友」を入れ、敵対する相手を友として付き合える関係へ変える意味を表す成語

「化敌为友」のコラムコラム

  • この成語の「化A为B」は中国語で使われる型で、「化复杂为简单」のように、ある状態を別の状態へ変える表現にも広げられる
↑ TOPへ